Vietnamese Chicken Salad with Tahini Sauce